Ciudad de México a 30 de julio de 2019-. Save the Children, la organización internacional independiente líder en la defensa y promoción de los derechos de niñas, niños y adolescentes externa su preocupación respecto a las condiciones en las que se encuentran miles de niños migrantes en México quienes esperan solos o acompañados una resolución sobre su situación migratoria.
Desde octubre de 2018 el país ha presenciado la entrada de Caravanas masivas de personas provenientes principalmente de Centroamérica quiénes buscan llegar hacia Estados Unidos con el fin de mejorar su situación económica y estar protegidos contra la violencia. Miles de niñas, niños y adolescentes han formado parte de estos flujos masivos, muchos están acompañados por sus familias y otros sin ninguna compañía. Se estima que 1 de cada 3 personas migrantes que ingresan al país de forma irregular son niñas, niños o adolescentes.
Las condiciones en las que han viajado las niñas y niños les han hecho más vulnerables a sufrir daños. Muchos de ellos han caminado a pie por varios días, deteriorando su estado nutricional, de salud y emocional.
“Mis tres hijos, mi esposa y yo salimos de Nicaragua porque nos amenazaron de muerte por estar en contra del gobierno, yo tenía todo, casa, trabajo, pero no tuvimos opciones Hicimos un viaje largo, dormimos en la selva, en la calle, con lluvias o calor, mis hijos pasaron hambre, sólo pedía que mi familia llegara a salvo a México. Fue muy duro como padre ver a mis hijos así, les conté por qué nos íbamos, les dije que nuestra familia nunca se separaría”, relató Leónidas* de 43 años al personal de Save the Children.
El largo viaje, las detenciones y las separaciones familiares provocan en niñas, niños y adolescentes migrantes la liberación en altas cantidades de la hormona del estrés conocida como cortisol, la sobrecarga de esta sustancia puede afectar el organismo de niñas y niños, ya que se reducen centros cerebrales como el hipocampo, una estructura necesaria para la memoria y el procesamiento emocional.
“Estamos seriamente preocupados por el estrés tóxico que están viviendo cientos de niñas y niños migrantes que se encuentran hoy en día en nuestro país, la experiencia de salir de sus hogares y estar en espacios a la espera de su resolución migratoria, que puede ser favorable o no, incrementa los sentimientos de angustia y estrés en niñas y niños”, afirma Jorge Vidal, Director de Programas, “además de las afectaciones emocionales, hemos visto que los niños y adolescentes se encuentran enfermos de diarreas, gripas e infecciones desde leves hasta severas en la piel, esto puede ser consecuencia también del estrés vivido y de las condiciones del viaje forzado que han enfrentado”, puntualizó Vidal.
Para quienes son detenidos esta situación se puede exacerbar, ya que se suelen presentar sentimientos de culpabilidad y frustración, es probable que durante el periodo de detención las niñas, niños y adolescentes presenten un aumento constante de frecuencia cardiaca y presión arterial debido al estrés tóxico vivido. Por ley desde el año 2014 está prohibido mantener en estaciones migratorias a niñas, niños o adolescentes migrantes, y se mandata activar mecanismos especiales de protección y buscar familias temporales de acogida durante el proceso de deliberación de status migratorio, sin embargo, esta legislación no ha sido respetada, Save the Children ha insistido en que esta medida resulta ilegal e inadecuada que vulnera aún más los derechos de la niñez.
“Decidí salir de El Salvador porque mis papás son muy pobres. Dejé la escuela para poder ayudarlos. Llegué a Quintana Roo, después logré llegar a Campeche, y en ese lugar estuvo mi mala suerte porque me detuvieron y me llevaron a la estación migratoria en Tabasco, ahí comenzó mi peor pesadilla. Estaba en un cuartito pequeño sin nada, sin una cama, una cobija. Estuve dieciséis días solo, no salía, me pasaban la comida por la ventana, no se veía ni el día, ni la noche, perdí completamente la noción del tiempo. En el día diecisiete llegaron compañeros y me sentí aliviado, en esos días me enfermé y solo salía para que me inyectaran y regresaba, al día treinta y cuatro me dijeron “te vas”, lo primero que se sentí fue miedo, esperaba lo peor, pero llegué al mejor lugar que he estado en mi vida, un albergue con adolescentes de mi edad”, relata Luis* de 16 años de edad.
En respuesta, la organización ha desplegado desde 2018 un programa para niñez migrante en México el cual brinda atención psico social, contención emocional y facilita talleres sobre educación, habilidades para la vida, campañas de salud, higiene y derechos de niñas y niños migrantes. A la fecha, más de 9,480 niñas, niños y adolescentes migrantes han participado en estas actividades. Además, Save the Children ha implementado cursos de formación a servidores públicos y organizaciones de la sociedad civil sobre protocolos de atención a niñez migrante con el fin de mejorar el trato sensible y con perspectiva de derechos a esta población.
“Nosotras salimos de Honduras porque mi papá quería matar a mi mamá, la quería ahorcar, le mandó mensajes a mi mamá, le dijo que nos seguiría hasta matarla… extraño a mi abuelita y a mi escuela, por eso me gusta que vengan los de Children (Save the Children), porque jugamos y porque me recuerda a mi escuela”, comenta Liz* de 10 años de edad después de participar en un taller sobre derechos de niñas, niños y adolescentes refugiados.
“Gracias a nuestras intervenciones diarias tenemos información directa sobre los casos de la niñez migrante, la mayoría está llegando a nuestro país huyendo de la violencia, diariamente escuchamos historias desgarradoras de quienes se encuentran entre la vida y la muerte, para las familias la decisión de migrar ha sido difícil, pero ha sido su única alternativa. Para los adolescentes que han migrado solos el escenario ha sido mucho peor, por eso hoy más que nunca es necesario reforzar las acciones de protección nacional y regional de la niñez que se encuentra en situación de movilidad humana”, afirma Jorge Vidal.
Save the Children recuerda la necesidad de respetar el derecho internacional de los derechos humanos para asegurar la máxima protección a niñas y niños migrantes en todos los países, priorizando la no separación familiar, la no detención de niñas, niños y adolescentes, ni su detención en estaciones migratorias, así como la no devolución de quienes enfrentan mayores peligros en sus comunidades de origen. Asimismo, la organización insiste en la necesidad de crear un Sistema Transfronterizo de Protección a Niñas, Niños y Adolescentes migrantes, para que, sin importar donde se encuentren o los motivos de su desplazamiento, los Estados puedan coordinarse con el fin de asegurar su mayor protección. Queremos que en donde quiera que se encuentren los niños sigan siendo niños.
*Los nombres de las personas han sido cambiados con el fin de salvaguardar su identidad.
Con información de nuestras iniciativas en América Latina.
© Copyright 2023
Suscríbete al boletín
Save the children
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to